เปิดเทอร์มินอล ขึ้นมาแล้ว
ให้เพิ่ม sources.list ก่อน ตามนี้ครับ
สำหรับ Ubuntu Jaunty:
sudo sh -c "echo 'deb http://ppa.launchpad.net/matthaeus123/mrw-gimp-svn/ubuntu jaunty main' >> /etc/apt/sources.list"
สำหรับ Ubuntu Karmic:
sudo sh -c "echo 'deb http://ppa.launchpad.net/matthaeus123/mrw-gimp-svn/ubuntu karmic main' >> /etc/apt/sources.list"
จากนั้นยืนยันตัวจริงด้วย PGP Key ตามนี้ครับ
sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 405A15CB
เมื่อครบแล้ว ให้สั่งปรับปรุงรุ่นด้วยคำสั่งนี้
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
หมายเหตุ: หากมีข้อความฟ้อง error ดังนี้
gimp-2.7: error while loading shared libraries: libgegl-0.1.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory
หรือหากเปิด GIMP แล้วไม่สามารถเปิดใช้งานได้ให้ติดตั้ง libgegl: ดังนี้ครับ
sudo apt-get install libgegl-0.0-0
หลังจากอัพเดตเรียบร้อย เปิดโปรแกรมขึ้นมา หน้าต่างมันยังแยกกันอยู่ อยากจะรวมเป็นหน้าต่างเดียว
ให้ไปที่ เมนู Windows เลือกที่ Single-window mode ก็จะได้หน้าต่างเดียวกันเหมือนที่อยากได้ครับ แต่มันไม่ดีฟอร์ล พอปิดแล้วเปิดใหม่จะกลับไปที่สามหน้าต่างเหมือนเดิม แต่อนาคตตามข่าวว่าปลายปี 2010 จะเป็นตัวหน้าต่างเดียวตั้งแต่แรกคงต้องรอกันต่อไปจนกว่าจะออกครับ
อ้างอิงจาก : http://www.webupd8.org/2009/08/how-to-install-gimp-27-in-ubuntu-jaunty.html